fix: connection status test

frontend/smoke-test.mjs

@@ -114,7 +114,7 @@ const hasCall = (expected) => calls.some((call) => call === expected || call.sta
 
 check('aplikacja zamontowana', app.children.length > 0)
 check('nagłówek', text().includes('ŻyrarBOT'))
-check('status połączenia', text().includes('Połączony: Muzyka (Serwer)'))
+check('status połączenia', text().includes('Połączony: Muzyka'))
 check('aktualny utwór', text().includes('Testowy utwór'))
 check('drugi utwór z kolejki', text().includes('Drugi utwór'))
 check('odmiana licznika kolejki', text().includes('2 utwory'))